外交官看村超｜哥倫比亞駐華大使：“從貴州出發(fā)，讓古老的村莊煥發(fā)新生！” Colombian Ambassador to China Praises Guizhou’s Primitive Dong Villages
- 作者：李鈺 韋雨辛 郭加堯 汪國(guó)鋒
- 來(lái)源：當(dāng)代先鋒網(wǎng)
- 發(fā)布時(shí)間：2024-09-28 09:21:37
9月27日，“發(fā)現(xiàn)中國(guó)之美·相約貴州村超”活動(dòng)走進(jìn)貴州榕江，來(lái)自阿根廷、克羅地亞、南非、摩洛哥、墨西哥、秘魯、古巴等15個(gè)國(guó)家的7名駐華大使、24名駐華外交官參訪了貴州榕江縣的大利侗寨、倚山人手造生活工作室。
哥倫比亞駐華大使塞爾希奧·卡夫雷拉 （Sergio Fausto Cabrera Cárdenas）對(duì)當(dāng)?shù)氐脑即迓滹L(fēng)貌和非物質(zhì)文化遺產(chǎn)侗族大歌表達(dá)了贊賞。他表示：“這是一個(gè)非常美麗的地方，自然環(huán)境和人文風(fēng)景都得到了很好的保護(hù)，令人印象深刻?！?/p>
此外，塞爾希奧·卡夫雷拉提到，哥倫比亞有許多類(lèi)似的村落，正在進(jìn)行鄉(xiāng)村振興的探索，而貴州的成功經(jīng)驗(yàn)對(duì)他們有很大的啟發(fā)。“我們可以從中國(guó)貴州學(xué)到很多東西，將古老的村莊煥發(fā)新生。”
On September 27, the “Discover China Cultural Tour” of Guizhou for Diplomats in China·Guizhou Village Super League event visited Rongjiang County, Guizhou. Seven ambassadors and 24 diplomats from 15 countries, including Argentina, Croatia, South Africa, Morocco, Mexico, Peru, and Cuba, visited Dali Dong Village and the Yi Shan Handmade Life Studio in Rongjiang County, Guizhou.
Sergio Fausto Cabrera Cárdenas, the Colombian Ambassador to China, expressed high praise for the local primitive village landscapes and the intangible cultural heritage of the Dong Grand Song. He said, "This is a very beautiful place, where both the natural environment and cultural scenery have been well preserved. It is truly impressive."
Additionally, the ambassador mentioned that Colombia has many similar villages that are currently exploring rural revitalization. Guizhou's successful experience has been highly inspiring for them. "We can learn a lot from Guizhou, China, to bring new life to our ancient villages," he remarked.
貴州日?qǐng)?bào)天眼新聞?dòng)浾?/strong>
李鈺 韋雨辛 郭加堯 汪國(guó)鋒
編輯 陳大煒
二審 閔捷
三審 龐博
